本文へ移動

Jisho辞書

JMdictの単語を読み、表記、英語の意味、含まれる漢字、ローマ字から引け、必要な小さなチャンクだけを取得します。初期値はセーフモードで、各語義にはJMdictの印が付き、「フィルターなし」も選べます。2,999字の漢字の学年、JLPTレベル、読み、意味、形の似た漢字の組も収め、表ごとに独立したエントリポイントがあります。

「Jisho」は「辞書」のローマ字表記です。日本語の単語と漢字を収めています。 名前について(英語)

目次

やり方

どれくらいよく使う語か

JMdictの優先度のタグと、そこから作った一つの数(`rank`)を読み、単語をよく使う順に並べます。

どれくらいよく使う語か

JMdictは単語に優先度のタグを付けています。news1とnews2、ichi1とichi2、spec1とspec2、gai1とgai2、そしてnf01からnf48で、これは新聞での頻度による、よく使う2万4千語の区分です。Wordではこれがpriorityで、rankはそこから作った一つの数で、小さいほどよく使います。区分があればその中央の値(nf03は1,250)、なければどの一覧でも第1段階なら12,000、第2段階なら24,000、優先度のない単語は100,000です。検索結果はすでによく使う順です。commonestFirst(words)は、どんな一覧もその順に並べます。priorityTagsとrankOfTagsは、順位の作り方そのものです。

import {commonestFirst,loadWords,wordsOf} from "@johnmorrisdotca/jisho/words";
const words=await loadWords("かみ");
const [first]=commonestFirst(wordsOf(words,"かみ"));
console.log(first?.written,first?.rank,first?.priority);
紙 1250 [ 'news1', 'ichi1', 'nf03' ]

関連

ソースを見るGitHub で編集@johnmorrisdotca/jisho 2.11.0 のソースから作成しました。

この日本語は、まだ日本語を母語とする方の確認を受けていません。訂正を歓迎します。